Jiel Henriette Wolter (in Volapükabled zenodik, nem ofik pänunon as Helene Wolter), jimatan kronalavogana Hermann Wolter in Osnabrück, äbinof bal Volapükanas balid: ya ün 1879 pämäniotof in el ‚Sionsharfe‛ ela Schleyer as studan lanälik püka oma. Ün 1881 ägetof diplomi tidana Volapüka, ed ün 1882 päcälof fa Schleyer cif pro Nolüda-Deutän. Äyufof ed äjelatof grupi Volapükanas ela ‚Gymnasium Carolinum‛ in ‚Osnabrück‛, bevü kels äbinom hiel ‚Albert Sleumer‛: cifal balid fütürik Volapükanefa.
- 1885. Allgemeiner Weltsprache-Verein. Statuten der Sektion Nord-Deutschland. Überlingen: Feyel.
- Haupenthal, Reinhard. 1982. Volapük-Bibliographie. Hildesheim, Zürich, New York: Georg Olms Verlag. (Päpüböl kobü dabükot nulik ela Volapük die Weltsprache ela Schleyer.)
- Kniele, Rupert. 1889. Das erste Jahrzehnt der Weltsprache Volapük. Verlag von A. Schoy, Buchhandlung, Ueberlingen a. B. (Dönu päpübon ün 1984 fa Reinhard Haupenthal, Saarbrücken: Editions Iltis.) (Vödem rigädik, ma dabükot balid).
- Spielmann, Sigmund. 1887. Volapük-Almanach für 1888, verfasst von Sigmund Spielmann. I. Jahrgang. Lekaled volapüka plo yel balmil jöltum jölsejöl, pelautöl fa Spielmann Sigmund. Yelüp balid. Leipzig: Mayer. (Vödem rigädik.)
- (Redakans). 1948. Lifajenäd cifala telid Volapükanefa. Volapükagased pro Nedänapükans Nüm: 6, Pads: 21-25. (Vödem rigädik.)
|
